Petit guide du perçage de pare-feux

Version française du petit guide Firewall Piercing mini-HOWTO

François-René Rideau

Adaptation française: Arnaud Muller

Relecture de la version française: Yvon Benoist

Préparation de la publication de la v.f.: Jean-Philippe Guérard

Version : 0.97

18 septembre 2006

Historique des versions
Version 0.97.fr.1.02006-09-18AM, YB, JPG
Première version française.
Version 0.972001-11-24FRR
Conversion au format SGML DocBook. Conversion to DocBook SGML.

Résumé

Comment utiliser ppp par-dessus ssh, telnet ou autre, de façon à réaliser une connexion réseau transparente à travers un pare-feu. Valable aussi bien pour l'élaboration d'un VPN convivial que pour la perforation des pare-feu gênants.


Table des matières

1. Divers
1.1. Avis de non-responsabilité
1.2. Baratin juridique
1.3. Recherche responsable de la maintenance
1.4. Remerciements
1.5. Dernières versions
2. Introduction
2.1. Avant propos
2.2. Les problèmes de sécurité.
2.3. Autres conditions requises
2.4. Logiciels à télécharger
3. Compréhension du problème
3.1. Donner un nom aux choses
3.2. Le problème principal
3.3. Le problème annexe
4. La solution sécurisée : percer en utilisant ssh
4.1. Principe
4.2. Exemple de session
5. La solution non sécurisée : percer en utilisant telnet
5.1. Principe
5.2. fwprc
5.3. .fwprcrc
6. Routage
6.1. Il y a un truc
6.2. Exemple de routage
7. Perçage inverse
7.1. La logique
7.2. Obtenir le message de déclenchement
7.3. Autres outils automatiques pour le perçage inverse
8. Remarques finales
8.1. Autres réglages
8.2. Le suivi de ce petit guide
8.3. Documents sur le sujet
8.4. Le mot de la fin
8.5. Copie supplémentaire de l’avis très important de non responsabilité — croyez le !!!